Search Volume is a metric that tracks and signals the search traffic of keywords, higher score means more traffic for that keyword.
This metric base on our own algorithms because Apple App Store and Google Play Store do not disclose the number of searches on keywords.
For you have any other questions, please check out the link: Product Feedback